Deze Nederlandse versie is uitsluitend bedoeld voor het gemak en ter informatie. Bij afwijkingen of tegenstrijdigheden is de Duitse versie leidend en juridisch bindend.

Colofon

Gegevens volgens § 5 DDG
Formwerk Töpferbedarf Berlin
c/o Balzer & Gül GbR
Weserstraße 47
12045 Berlin
Duitsland

De overdracht van de bedrijfsactiviteiten aan Formwerk FM Berlin GmbH (in oprichting) wordt voorbereid.

Vertegenwoordigd door:
Leonard Balzer

Contact:
Telefoon: +49 30 86328433
E-mail: kontakt@formwerk-berlin.de

Btw:
Btw-identificatienummer volgens § 27a UStG: DE461939608
Op grond van § 19 UStG (Duitse kleineondernemersregeling) wordt geen btw berekend.

Inschrijving bedrijf:
Bevoegde instantie: Bezirksamt Berlin-Neukölln

Verantwoordelijk voor de inhoud volgens § 18 lid 2 MStV:
Leonard Balzer
Weserstraße 47
12045 Berlin

Aansprakelijkheid voor inhoud

Alle inhoud van onze website is met de grootste zorg en naar beste weten samengesteld. Voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de inhoud kunnen we echter geen garantie geven.

Als dienstverlener zijn we volgens § 7 lid 1 DDG volgens de algemene wetgeving verantwoordelijk voor eigen inhoud op deze pagina’s. Volgens §§ 8 tot 10 DDG zijn we als dienstverlener echter niet verplicht om doorgegeven of opgeslagen informatie van derden te controleren of te onderzoeken of er omstandigheden zijn die op een onrechtmatige activiteit wijzen. Verplichtingen tot verwijdering of blokkering van het gebruik van informatie volgens de algemene wetgeving blijven hierdoor onverlet.

Aansprakelijkheid in dit verband is echter pas mogelijk vanaf het moment dat we kennis krijgen van een concrete inbreuk. Zodra ons inbreuken bekend worden, verwijderen we deze inhoud onmiddellijk.

Geschillenbeslechting

De Europese Commissie heeft het platform voor onlinegeschillenbeslechting per 20 juli 2025 stopgezet. Een lijst van nationale geschilleninstanties vind je op: https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies

We zijn niet verplicht en niet bereid om deel te nemen aan een geschillenprocedure bij een consumentengeschillencommissie (§ 36 VSBG).

Aansprakelijkheid voor externe links

Onze website bevat links naar externe websites van derden. Op de inhoud van deze direct of indirect gelinkte websites hebben we geen invloed. Daarom kunnen we voor deze externe links ook geen garantie geven. Voor de inhoud van de externe links zijn altijd de betreffende aanbieders of beheerders van de pagina’s verantwoordelijk.

De externe links zijn op het moment van plaatsing gecontroleerd op mogelijke inbreuken en waren op dat moment vrij van onrechtmatige inhoud. Een permanente inhoudelijke controle van de externe links is zonder concrete aanwijzingen voor een inbreuk niet redelijk. Zodra ons inbreuken bekend worden, verwijderen we zulke links onmiddellijk.

Auteursrecht

De op onze website gepubliceerde inhoud en werken vallen onder het Duitse auteursrecht. Verveelvoudiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht vereisen de voorafgaande schriftelijke toestemming van de betreffende auteur.

Downloads en kopieën van deze pagina zijn alleen toegestaan voor privé- en niet-commercieel gebruik. Voor zover de inhoud op onze website niet door ons is gemaakt, worden de auteursrechten van derden gerespecteerd. Inhoud van derden wordt als zodanig gemarkeerd. Merk je toch een inbreuk op het auteursrecht op, dan vragen we je ons daarop te wijzen. Zodra ons inbreuken bekend worden, verwijderen we zulke inhoud onmiddellijk.